Giunto alla metà più uno, The Killing dà una forte impennata alla trama orizzontale; Hope Kills dispiega la narrazione e i contorni della storia si distendono tessendo una tela che ci illude di essere molto vicini alla più plausibile delle risoluzioni.
