C’è sempre qualcosa di molto interessante (anche a prescindere dai risultati) nella ripresa di un prodotto cinematografico per trasportarlo nella serialità televisiva. Questo può avvenire con prequel (Ratched), sequel (Love, Victor), o, in questo caso, con una riscrittura da parte della stessa autrice del film originario.